carcajou

carcajou

carcajou [ karkaʒu ] n. m.
• carcajoux 1703; mot amérind. du Canada
♦ Blaireau du Labrador. ⇒ glouton.

● carcajou nom masculin (mot canadien, d'un dialecte algonquin) Blaireau d'Amérique du Nord qui creuse de vastes terriers.

carcajou
n. m. (Québec) Mammifère carnivore du nord de l'Amérique du N. (Fam. mustélidés), au corps massif, au pelage brun foncé marqué de deux larges bandes jaunâtres. Le carcajou est plus rusé que le renard.

⇒CARCAJOU, subst. masc.
A.— ZOOL. Blaireau du Labrador :
• ... des carcajous se suspendent par leurs longues queues au bout d'une branche abaissée, pour saisir dans l'abyme les cadavres brisés des élans et des ours.
CHATEAUBRIAND, Génie du Christianisme, t. 2, 1803, p. 272.
B.— Fam. et région. [P. réf. sans doute à la ruse extrême et à la férocité de l'animal « le plus acharné sur sa proie, le plus furieux à l'égorger » (cf. Trév. 1771)] Voleur, rusé. C'est un vrai carcajou (Canada 1930). Tu te crois plus solide que moi, vieux carcajou (GENEVOIX, Match à Vancouver, Laframboise et Bellehumeur, 1942, p. 45).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1932 : carcajou; LAND. 1834 et Lar. 19e : carcajou ou carcajon; GATTEL 1841, s.v. carcajou renvoie à kinkajou et quincajou. Étymol. et Hist. 1703 sing. et plur. carcajoux (Voyages de Baron de La Hontan, I, 96 ds FRIED.); 1710 carcajous (DIÉREVILLE, Rel. du Voy. du Port Royal de la Nouv.-Ecosse, p. 136 ds KÖNIG). Mot canadien empr. au dial. des Montagnais (FRIED.), tribu des Algonquins du Nord-Est (KÖNIG). Fréq. abs. littér. :8.

carcajou [kaʀkaʒu] n. m.
ÉTYM. 1703, carcajoux; mot indien du Canada.
❖
♦ Blaireau du Labrador.
1 Le carcajou est une espèce de tigre et de grand chat.
Chateaubriand, Voyage en Amérique, 20.
2 Mais au milieu de ces rameaux dont une constante humidité entretient la verdure, ne cherchez pas avec l'auteur d'Atala « des carcajous se suspendant par leurs queues flexibles au bout d'une branche abaissée pour saisir dans l'abîme les cadavres brisés des élans et des ours ».
L. Deville, Voyage dans l'Amérique septentrionale, in le Tour du monde, 1861, p. 258.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Carcajou — Car ca*jou (k[aum]r k[.a]*j[=oo]), n. [Probably a Canadian French corruption of an Indian name of the wolverene.] (Zo[ o]l.) The wolverene; also applied, but erroneously, to the Canada lynx, and sometimes to the American badger. See {Wolverene}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carcajou — Carcajou, 1) Säugethier, so v.w. Wolverene (Gulos micus), der Vielfraß (s.d. b) Nordamerikas; 2) so v.w. Nordamerikanischer Dachs, s. Dachs …   Pierer's Universal-Lexikon

  • carcajou — ☆ carcajou [kär′kə jo͞o΄, kär′kəzho͞o΄ ] n. [CdnFr < Algonquian] WOLVERINE …   English World dictionary

  • Carcajou — Glouton Glouton …   Wikipédia en Français

  • carcajou — Glutton Glut ton, n. [OE. glotoun, glotun, F. glouton, fr. L. gluto, glutto. See {Glut}.] [1913 Webster] 1. One who eats voraciously, or to excess; a gormandizer. [1913 Webster] 2. Fig.: One who gluts himself. [1913 Webster] Gluttons in murder,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carcajou — Wolverene Wol ver*ene , Wolverine Wol ver*ine , n. [From {Wolf}, with a dim suffix; prob. so called from its supposed wolfish qualities.] 1. (Zo[ o]l.) A carnivorous mammal ({Gulo gulo} formerly {Gulo luscus}), of the weasel family {Mustelid[ae]} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • carcajou — (kar ka jou) s. m. Espèce de blaireau d Amérique (blaireau labradorique). •   Le carcajou est une espèce de tigre et de grand chat, CHATEAUBR. Amér. 20. •   Les ours, les carcajous venaient se cacher dans ces retraites, CHATEAUBR. Atala, 252 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Carcajou, Alberta — Infobox Settlement official name = Hamlet of Carcajou other name = native name = nickname = settlement type = Hamlet motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size =… …   Wikipedia

  • CARCAJOU — n. m. T. de Zoologie Espèce de blaireau propre à l’Amérique du Nord …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • carcajou — /kahr keuh jooh , zhooh /, n. wolverine (def. 1). [1695 1705; < CanF < Montagnais kwa·hkwa·ce·w, c. Cree kwi·hkwaha·ke·w; cf. QUICKHATCH] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”